Terms & Conditions
Vida provides a personalized subscription service that allows our members to access movies and TV shows ("Vida content") the various communications technologies to certain connected TVs, computers and other devices ("Vida ready devices").
These Terms of Use govern your use of our service. As used in these Terms of Use, "Vida service", "our service" or "the service" means the personalized service provided by Vida for discovering and watching Vida content, including all features and functionalities, recommendations and reviews, the website, and user interfaces, as well as all content and software associated with our service.
1. Membership
- 1.1. Your Vida membership will continue until terminated. To use the Vida service you must have Internet access and a Vida ready device, and provide us with one or more Payment Methods. "Payment Method" means a current, valid, accepted method of payment, as may be updated from time to time, and which may include payment through your account with a third party. Unless you cancel your membership before your billing date, you authorize us to charge the membership fee for the next billing cycle to your Payment Method (see "Cancellation" below).
- 1.2. We may offer a number of membership plans, including memberships offered by third parties in conjunction with the provision of their own products and services. Some membership plans may have differing conditions and limitations, which will be disclosed at your signóup or in other communications made available to you. You can find specific details regarding your Vida membership by visiting our website and clicking on the "Account" link available at the top of the pages under your profile name.
2. Promotional Offers
- We may from time to time offer special promotional offers, plans or memberships (“Offers”). Offer eligibility is determined by Vida at its sole discretion and we reserve the right to revoke an Offer and put your account on hold in the event that we determine you are not eligible. Members of households with an existing or recent Vida membership may not be eligible for certain introductory Offers. We may use information such as device ID, method of payment or an account email address used with an existing or recent Vida membership to determine Offer eligibility. The eligibility requirements and other limitations and conditions will be disclosed when you signóup for the Offer or in other communications made available to you.
3. Billing and Cancellation
- 3.1. Billing Cycle. The membership fee for the Vida service will be charged to your Payment Method on the specific payment date indicated on the "Account" page or as provided in any third party providerís plan. The length of your billing cycle will depend on the type of subscription that you choose when you signed up for the service and any third party provider. In some cases your payment date may change, for example if your Payment Method has not successfully settled, when you change your subscription plan or if your paid membership began on a day not contained in a given month. For direct customers, visit your "Account" page to see your next payment date. If you signed up for Vida using your account with a third party as a Payment Method, you can find the billing information about your Vida membership by visiting your account with the applicable third party.
- 3.2. Payment Methods. To use the Vida service you must provide one or more Payment Methods. You authorize us to charge any Payment Method associated to your account in case your primary Payment Method is declined or no longer available to us for payment of your subscription fee. You remain responsible for any uncollected amounts. If a payment is not successfully settled, due to expiration, insufficient funds, or otherwise, and you do not cancel your account, we may suspend your access to the service until we have successfully charged a valid Payment Method. For some Payment Methods, the issuer may charge you certain fees, such as foreign transaction fees or other fees relating to the processing of your Payment Method. Local tax charges may vary depending on the Payment Method used. Check with your Payment Method service provider for details.
- 3.3. Updating your Payment Methods. You can update your Payment Methods by going to the "Account" page on our website or as per your third party providerís services. We may also update your Payment Methods using information provided by the payment service providers. Following any update, you authorize us to continue to charge the applicable Payment Method(s).
- 3.4. Cancellation. You can cancel your Vida membership on one monthís notice, and you will continue to have access to the Vida service through the end of your billing period. Payments are nonórefundable and we do not provide refunds or credits for any partial membership periods or unwatched Vida content. To cancel, go to the "Account" page and follow the instructions for cancellation. If you cancel your membership, your account will automatically close at the end of your current billing period. To see when your account will close, click "Billing details" on the "Account" page. If you signed up for Vida using your account with a third party as a Payment Method and wish to cancel your Vida membership, you may need to do so through such third party, for example by visiting your account with the applicable third party and turning off autoórenew, or unsubscribing from the Vida service through that third party.
- 3.5. Changes to the Price and Subscription Plans. We or your third party provider may change our subscription plans and the price of our service from time to time; however, any price changes or changes to your subscription plans will apply no earlier than 15 days following notice to you.
4. Vida Service
- 4.1. You must be at least 18 years of age to become a member of the Vida service. Minors may only use the service under the supervision of an adult.
4.2. The Vida service and any content viewed through the service are for your personal and nonócommercial use only and may not be shared with individuals beyond your household. During your Vida membership we grant you a limited, nonóexclusive, nonótransferable right to access the Vida service and view Vida content. Except for the foregoing, no right, title or interest shall be transferred to you. You agree not to use the service for public performances.
- 4.3. You may view the Vida content only within the country in which you have established your account and only in geographic locations where we offer our service and have licensed such content. The content that may be available to watch will vary by geographic location and will change from time to time. The number of devices on which you may simultaneously watch depends on your chosen subscription plan and is specified on the "Account" page.
- 4.4. The Vida service, including the content library, is regularly updated. In addition, we continually test various aspects of our service, including our website, user interfaces, promotional features and availability of Vida content.
- 4.5. Some Vida content is available for temporary download and offline viewing on certain supported devices ("Offline Titles"). Limitations apply, including restrictions on the number of Offline Titles per account, the maximum number of devices that can contain Offline Titles, the time period within which you will need to begin viewing Offline Titles and how long the Offline Titles will remain accessible. Some Offline Titles may not be playable in certain countries and if you go online in a country where you would not be able to stream that Offline Title, the Offline Title will not be playable while you are in that country.
- 4.6. You agree not to archive, reproduce, distribute, modify, display, perform, publish, license, create derivative works from, offer for sale, or use (except as explicitly authorized in these Terms of Use) content and information contained on or obtained from or through the Vida service. You also agree not to: circumvent, remove, alter, deactivate, degrade or thwart any of the content protections in the Vida service; use any robot, spider, scraper or other automated means to access the Vida service; decompile, reverse engineer or disassemble any software or other products or processes accessible through the Vida service; insert any code or product or manipulate the content of the Vida service in any way; or use any data mining, data gathering or extraction method. In addition, you agree not to upload, post, eómail or otherwise send or transmit any material designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment associated with the
Vida service, including any software viruses or any other computer code, files or programs. We may terminate or restrict your use of our service if you violate these Terms of Use or are engaged in illegal or fraudulent use of the service.
- 4.7. The quality of the display of the Vida content may vary from device to device, and may be affected by a variety of factors, such as your location, the bandwidth available through and/or speed of your Internet connection. You are responsible for all Internet access charges. Please check with your Internet provider for information on possible Internet data usage charges. The time it takes to begin watching Vida content will vary based on a number of factors, including your location, available bandwidth at the time, the content you have selected and the configuration of your Vida ready device.
- 4.8. Vida software is developed by, or for, Vida and may solely be used for authorized streaming and viewing of Vida content through Vida ready devices. This software may vary by device and medium, and functionalities and features may also differ between devices. You acknowledge that the use of the service may require third party software that is subject to third party licenses. You agree that you may automatically receive updated versions of the Vida software and related thirdóparty software.
5. Passwords and Account Access
- The member who created the Vida account and whose Payment Method is charged (the "Account Owner") is responsible for any activity that occurs through the Vida account. To maintain control over the account and to prevent anyone from accessing the account (which would include information on viewing history for the account), the Account Owner should maintain control over the Vida ready devices that are used to access the service and not reveal the password or details of the Payment Method associated with the account to anyone. You are responsible for updating and maintaining the accuracy of the information you provide to us relating to your account. We can terminate your account or place your account on hold in order to protect you, Vida or our partners from identity theft or other fraudulent activity.
6. Miscellaneous
- 6.1. Governing Law. These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the United Kingdom.
- 6.2. Unsolicited Materials. Vida does not accept unsolicited materials or ideas for Vida content, and is not responsible for the similarity of any of its content or programming in any media to materials or ideas transmitted to Vida.
- 6.3. Survival. If any provision or provisions of these Terms of Use shall be held to be invalid, illegal, or unenforceable, the validity, legality and enforceability of the remaining provisions shall remain in full force and effect.
- 6.4. Changes to Terms of Use. Vida may, from time to time, change these Terms of Use. We will notify you at least 30 days before such changes apply to you.
- 6.5. Electronic Communications. We will send you information relating to your account (e.g. payment authorizations, invoices, changes in password or Payment Method, confirmation messages, notices) in electronic form only, for example via emails to your email address provided during registration.
Last Updated: March 25, 2021
Términos y condiciones
Vida proporciona un servicio de suscripción personalizado que permite a nuestros miembros acceder a películas y programas de televisión ("contenido Vida") las diversas tecnologías de comunicación a ciertos televisores conectados, ordenadores y otros dispositivos ("dispositivos listos Vida").
Estos Términos de Uso rigen el uso de nuestro servicio. Tal y como se utiliza en estas Condiciones de Uso, "servicio Vida", "nuestro servicio" o "el servicio" significa el servicio personalizado proporcionado por Vida para descubrir y ver el contenido de Vida, incluyendo todas las características y funcionalidades, recomendaciones y revisiones, el sitio web y las interfaces de usuario, así como todo el contenido y el software asociado a nuestro servicio.
1. Afiliación
- 1.1. Su membresía de Vida continuará hasta que se cancele. Para utilizar el servicio Vida debe tener acceso a Internet y un dispositivo preparado para Vida, y proporcionarnos uno o más Métodos de Pago. "Método de pago" significa un método de pago actual, válido y aceptado, que puede ser actualizado de vez en cuando, y que puede incluir el pago a través de su cuenta con un tercero. A menos que cancele su membresía antes de la fecha de facturación, nos autoriza a cargar la cuota de membresía para el siguiente ciclo de facturación a su Método de Pago (ver "Cancelación" a continuación).
- 1.2. Podemos ofrecer una serie de planes de membresía, incluyendo membresías ofrecidas por terceros en conjunto con la provisión de sus propios productos y servicios. Algunos planes de membresía pueden tener diferentes condiciones y limitaciones, que serán reveladas en su registro o en otras comunicaciones puestas a su disposición. Usted puede encontrar detalles específicos sobre su membresía Vida visitando nuestro sitio web y haciendo clic en el enlace "Cuenta" disponible en la parte superior de las páginas bajo su nombre de perfil.
2. Ofertas promocionales
- De vez en cuando podemos ofrecer ofertas promocionales especiales, planes o membresías ("Ofertas"). La elegibilidad de la oferta es determinada por Vida a su sola discreción y nos reservamos el derecho de revocar una oferta y poner su cuenta en espera en el caso de que determinemos que no es elegible. Los miembros de los hogares con una membresía existente o reciente de Vida pueden no ser elegibles para ciertas Ofertas introductorias. Podemos utilizar información como el ID del dispositivo, el método de pago o una dirección de correo electrónico de la cuenta utilizada con una membresía de Vida existente o reciente para determinar la elegibilidad de la Oferta. Los requisitos de elegibilidad y otras limitaciones y condiciones se darán a conocer cuando se inscriba en la Oferta o en otras comunicaciones puestas a su disposición.
3. Facturación y cancelación
- 3.1. Ciclo de facturación. La cuota de suscripción al servicio Vida se cargará a su Método de Pago en la fecha de pago específica indicada en la página "Cuenta" o segœn lo dispuesto en el plan de cualquier proveedor de terceros. La duración de su ciclo de facturación dependerá del tipo de suscripción que haya elegido al contratar el servicio y de cualquier proveedor externo. En algunos casos, su fecha de pago puede cambiar, por ejemplo, si su método de pago no se ha liquidado correctamente, cuando cambia su plan de suscripción o si su suscripción de pago comenzó en un día que no figura en un mes determinado. Para los clientes directos, visite su página "Cuenta" para ver su próxima fecha de pago. Si se inscribió en Vida utilizando su cuenta con un tercero como Método de Pago, puede encontrar la información de facturación sobre su membresía de Vida visitando su cuenta con el tercero aplicable.
- 3.2. Formas de pago. Para utilizar el servicio Vida debe proporcionar uno o más Métodos de Pago. Usted nos autoriza a cobrar cualquier Método de Pago asociado a su cuenta en caso de que su Método de Pago principal sea rechazado o ya no esté disponible para nosotros para el pago de su cuota de suscripción. Usted sigue siendo responsable de cualquier importe no cobrado. Si un pago no se liquida con éxito, debido a la caducidad, a la insuficiencia de fondos o a otro motivo, y usted no cancela su cuenta, podemos suspender su acceso al servicio hasta que hayamos cargado con éxito un Método de Pago válido. En el caso de algunos métodos de pago, el emisor puede cobrarle determinadas comisiones, como por ejemplo comisiones por transacciones extranjeras u otras comisiones relacionadas con el procesamiento de su método de pago. Los cargos por impuestos locales pueden variar en función del Método de Pago utilizado. Consulte con el proveedor de servicios de su Método de Pago para obtener más detalles.
- 3.3. Actualización de sus métodos de pago. Puede actualizar sus Métodos de Pago accediendo a la página "Cuenta" de nuestro sitio web o segœn los servicios de su tercer proveedor. También podemos actualizar sus Métodos de Pago utilizando la información proporcionada por los proveedores de servicios de pago. Tras cualquier actualización, usted nos autoriza a seguir cargando el/los Método(s) de Pago aplicable(s).
- 3.4. Cancelación. Usted puede cancelar su membresía de Vida con un mes de antelación, y seguira teniendo acceso al servicio de Vida hasta el final de su período de facturacón. Los pagos no son reembolsables y no ofrecemos reembolsos o créditos por períodos parciales de membresía o por contenidos de Vida no vistos. Para cancelar, vaya a la página "Cuenta" y siga las instrucciones de cancelación. Si cancela su membresia, su cuenta se cerrará automáticamente al final de su período de facturación actual. Para ver cuándo se cerrará su cuenta, haga clic en "Detalles de facturación" en la página "Cuenta". Si se inscribió en Vida utilizando su cuenta con un tercero como método de pago y desea cancelar su membresía de Vida, es posible que tenga que hacerlo a través de dicho tercero, por ejemplo, visitando su cuenta con el tercero aplicable y desactivando la renovación automática, o dndose de baja del servicio de Vida a través de ese tercero.
- 3.5. Cambios en el precio y en los planes de suscripción. Nosotros o su proveedor externo podemos cambiar nuestros planes de suscripción y el precio de nuestro servicio de vez en cuando; sin embargo, cualquier cambio de precio o cambios en sus planes de suscripción se aplicarán no antes de 15 días después de la notificación a usted.
4. Vida Service
- 4.1. Debes tener al menos 18 aóos para ser miembro del servicio Vida. Los menores de edad sólo pueden utilizar el servicio bajo la supervisión de un adulto.
- 4.2. El servicio Vida y cualquier contenido visto a través del servicio son para su uso personal y no comercial solamente y no pueden ser compartidos con individuos más allá de su hogar. Durante su membresía en Vida le otorgamos un derecho limitado, no exclusivo e intransferible para acceder al servicio Vida y ver el contenido de Vida. A excepción de lo anterior, no se le transferirá ningœn derecho, título o interés. Usted se compromete a no utilizar el servicio para actuaciones pœblicas.
- 4.3. Usted puede ver el contenido de Vida sólo dentro del país en el que ha establecido su cuenta y sólo en las ubicaciones geográficas en las que ofrecemos nuestro servicio y hemos licenciado dicho contenido. El contenido que puede estar disponible para ver variará segœn la ubicación geográfica y cambiará de vez en cuando. El nœmero de dispositivos en los que puede ver simultáneamente depende del plan de suscripción elegido y se especifica en la página "Cuenta".
- 4.4. El servicio Vida, incluida la biblioteca de contenidos, se actualiza regularmente. Además, probamos continuamente varios aspectos de nuestro servicio, incluyendo nuestro sitio web, las interfaces de usuario, las características promocionales y la disponibilidad de los contenidos de Vida.
- 4.5. Algunos contenidos de Vida están disponibles para su descarga temporal y su visualización sin conexión en determinados dispositivos compatibles ("Títulos sin conexión"). Se aplican limitaciones, incluyendo restricciones en el nœmero de Títulos sin conexión por cuenta, el nœmero máximo de dispositivos que pueden contener Títulos sin conexión, el período de tiempo en el que tendrá que empezar a ver Títulos sin conexión y el tiempo que los Títulos sin conexión permanecerán accesibles. Algunos Títulos sin conexión pueden no ser reproducibles en ciertos países y si usted se conecta a Internet en un país donde no podría transmitir ese Título sin conexión, el Título sin conexión no será reproducible mientras se encuentre en ese país.
- 4.6. Usted se compromete a no archivar, reproducir, distribuir, modificar, mostrar, realizar, publicar, licenciar, crear trabajos derivados, ofrecer para la venta, o utilizar (excepto como se autoriza explícitamente en estos Términos de Uso) el contenido y la información contenida en u obtenida de o a través del servicio Vida. También se compromete a no: eludir, eliminar, alterar, desactivar, degradar o frustrar cualquiera de las protecciones de contenido en el servicio Vida; utilizar cualquier robot, araóa, raspador u otros medios automatizados para acceder al servicio Vida; descompilar, realizar ingeniería inversa o desensamblar cualquier software u otros productos o procesos accesibles a través del servicio Vida; insertar cualquier código o producto o manipular el contenido del servicio Vida de cualquier manera; o utilizar cualquier minería de datos, recopilación de datos o método de extracción. Además, usted se compromete a no cargar, publicar, enviar por correo electrónico o de otra manera enviar o transmitir cualquier material diseóado para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware o equipo de telecomunicaciones asociado con el servicio Vida, incluyendo cualquier virus de software o cualquier otro código informático, archivos o programas. Podemos terminar o restringir el uso de nuestro servicio si usted viola estos Términos de Uso o está involucrado en el uso ilegal o fraudulento del servicio.
- 4.7. La calidad de la visualización del contenido de Vida puede variar de un dispositivo a otro, y puede verse afectada por una variedad de factores, tales como su ubicación, el ancho de banda disponible a través de y / o la velocidad de su conexión a Internet. Usted es responsable de todos los cargos de acceso a Internet. Por favor, consulte con su proveedor de Internet para obtener información sobre los posibles cargos por uso de datos de Internet. El tiempo que se tarda en empezar a ver el contenido de Vida variará en función de una serie de factores, como su ubicación, el ancho de banda disponible en ese momento, el contenido que haya seleccionado y la configuración de su dispositivo preparado para Vida.
- 4.8. El software de Vida está desarrollado por, o para, Vida y sólo puede ser utilizado para la transmisión y visualización autorizada de contenidos de Vida a través de dispositivos preparados para Vida. Este software puede variar segœn el dispositivo y el medio, y las funcionalidades y características también pueden diferir entre dispositivos. Usted reconoce que el uso del servicio puede requerir software de terceros que está sujeto a licencias de terceros. Usted acepta que puede recibir automáticamente versiones actualizadas del software de Vida y del software de terceros relacionado.
5. Contraseóas y acceso a la cuenta
- El miembro que creó la cuenta de Vida y cuyo Método de Pago se carga (el "Propietario de la Cuenta") es responsable de cualquier actividad que ocurra a través de la cuenta de Vida. Para mantener el control sobre la cuenta y evitar que cualquier persona acceda a la misma (lo que incluiría información sobre el historial de visitas de la cuenta), el Propietario de la Cuenta debe mantener el control sobre los dispositivos listos para Vida que se utilizan para acceder al servicio y no revelar la contraseóa o los detalles del Método de Pago asociado a la cuenta a nadie. Usted es responsable de actualizar y mantener la exactitud de la información que nos proporciona en relación con su cuenta. Podemos cancelar su cuenta o ponerla en espera para protegerle a usted, a Vida o a nuestros socios del robo de identidad u otra actividad fraudulenta.
6. Varios
- 6.1. Ley aplicable. Estas Condiciones de Uso se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Reino Unido.
- 6.2. Materiales no solicitados. Vida no acepta materiales o ideas no solicitadas para el contenido de Vida, y no es responsable de la similitud de cualquiera de sus contenidos o programación en cualquier medio de comunicación con los materiales o ideas transmitidas a Vida.
- 6.3. Supervivencia. Si alguna de las disposiciones de estas Condiciones de Uso se considerara inválida, ilegal o inaplicable, la validez, legalidad y aplicabilidad de las restantes disposiciones permanecerán en pleno vigor y efecto. Si el usuario se encuentra en una situación de riesgo, no podrá ser expulsado del sitio web.
- 6.4. Cambios en las condiciones de uso. Vida puede, de vez en cuando, cambiar estos Términos de Uso. Se lo notificaremos al menos 30 días antes de que dichos cambios se apliquen a usted.
- 6.5. Comunicaciones electrónicas. Le enviaremos información relacionada con su cuenta (por ejemplo, autorizaciones de pago, facturas, cambios en la contraseóa o en el método de pago, mensajes de confirmación, avisos) œnicamente en formato electrónico, por ejemplo, a través de correos electrónicos a su dirección de correo electrónico proporcionada durante el registro.
òltima actualización: 25 de marzo de 2021
Terms & Condições
Vida fornece um serviço personalizado de assinatura que permite a nossos membros acessar filmes e programas de TV ("Conteúdo Vida") as várias tecnologias de comunicação para certas TVs, computadores e outros dispositivos conectados ("Dispositivos prontos para Vida").
Estes Termos de Uso regem seu uso de nosso serviço. Como usado nestes Termos de Uso, "serviço Vida", "nosso serviço" ou "o serviço" significa o serviço personalizado fornecido pela Vida para descobrir e assistir o conteúdo Vida, incluindo todas as características e funcionalidades, recomendações e revisões, o website e as interfaces de usuário, bem como todo o conteúdo e software associado ao nosso serviço.
1. Membros
- 1.1. Sua filiação à Vida continuará até o fim. Para utilizar o serviço Vida você deve ter acesso à Internet e um dispositivo pronto Vida, e nos fornecer uma ou mais formas de pagamento. "Forma de pagamento" significa uma forma de pagamento atual, válida e aceita, que pode ser atualizada de tempos em tempos, e que pode incluir pagamento através de sua conta com um terceiro. A menos que você cancele sua associação antes da data de faturamento, você nos autoriza a cobrar a taxa de associação para o próximo ciclo de faturamento do seu Método de Pagamento (ver "Cancelamento" abaixo).
- 1.2. Podemos oferecer uma série de planos de adesão, incluindo a adesão oferecida por terceiros em conjunto com o fornecimento de seus próprios produtos e serviços. Alguns planos de associação podem ter condições e limitações diferentes, que serão divulgadas no momento de sua inscrição ou em outras comunicações disponibilizadas a você. Você pode encontrar detalhes específicos sobre sua filiação à Vida visitando nosso website e clicando no link "Conta" disponível no topo das páginas sob seu nome de perfil.
2. Ofertas promocionais
- De tempos em tempos podemos oferecer ofertas promocionais especiais, planos ou adesões ("Ofertas"). A elegibilidade da oferta é determinada pela Vida a seu exclusivo critério e nos reservamos o direito de revogar uma Oferta e colocar sua conta em espera no caso de determinarmos que você não é elegível. Os membros das famílias com uma filiação existente ou recente à Vida podem não ser elegíveis para certas Ofertas introdutórias. Podemos usar informações tais como ID do dispositivo, método de pagamento ou um endereço de e-mail de conta usado com uma assinatura existente ou recente da Vida para determinar a elegibilidade da Oferta. As exigências de elegibilidade e outras limitações e condições serão divulgadas quando você se inscrever para a Oferta ou em outras comunicações disponibilizadas a você.
3. Faturamento e Cancelamento
- 3.1. Ciclo de Faturamento. A taxa de adesão ao serviço Vida será cobrada em sua Forma de Pagamento na data específica de pagamento indicada na página "Conta" ou como previsto no plano de qualquer terceiro fornecedor. A duração de seu ciclo de faturamento dependerá do tipo de assinatura que você escolher quando se inscrever para o serviço e qualquer terceiro fornecedor. Em alguns casos, sua data de pagamento poderá mudar, por exemplo, se seu método de pagamento não tiver sido liquidado com sucesso, quando você mudar seu plano de assinatura ou se sua assinatura tiver começado em um dia não contido em um determinado mês. Para clientes diretos, visite sua página "Conta" para ver sua próxima data de pagamento. Se você se inscreveu na Vida usando sua conta com um terceiro como Forma de Pagamento, você pode encontrar as informações de faturamento sobre sua filiação à Vida visitando sua conta com o terceiro aplicável.
- 3.2. Formas de pagamento. Para utilizar o serviço Vida você deve fornecer um ou mais Métodos de Pagamento. Você nos autoriza a cobrar qualquer Forma de Pagamento associada à sua conta caso sua Forma de Pagamento principal seja recusada ou não esteja mais disponível para nós para pagamento de sua taxa de assinatura. Você permanece responsável por quaisquer valores não cobrados. Se um pagamento não for liquidado com sucesso, devido à expiração, fundos insuficientes ou de outra forma, e você não cancelar sua conta, poderemos suspender seu acesso ao serviço até que tenhamos cobrado com sucesso um Método de Pagamento válido. Para alguns Métodos de Pagamento, o emissor poderá cobrar determinadas taxas, tais como taxas de transação estrangeira ou outras taxas relacionadas ao processamento de seu Método de Pagamento. Os encargos fiscais locais podem variar de acordo com o Método de Pagamento utilizado. Verifique com seu provedor de serviços do Método de Pagamento para detalhes.
- 3.3. Atualizando seus métodos de pagamento. Você pode atualizar seus Métodos de Pagamento indo para a página "Conta" em nosso website ou conforme os serviços de seu provedor terceirizado. Também podemos atualizar seus Métodos de Pagamento usando informações fornecidas pelos provedores de serviços de pagamento. Após qualquer atualização, você nos autoriza a continuar a cobrar o(s) Método(s) de Pagamento aplicável(eis).
- 3.4. Cancelamento. Você pode cancelar sua adesão à Vida com um mês de antecedência, e continuará tendo acesso ao serviço Vida até o final de seu período de faturamento. Os pagamentos não são reembolsáveis e não fornecemos reembolsos ou créditos para qualquer período parcial de filiação ou conteúdo não atendido da Vida. Para cancelar, vá para a página "Conta" e siga as instruções para cancelamento. Se você cancelar sua filiação, sua conta será automaticamente encerrada no final do período de faturamento atual. Para ver quando sua conta será encerrada, clique em "Detalhes de faturamento" na página "Conta". Se você se inscreveu na Vida usando sua conta com um terceiro como Forma de Pagamento e deseja cancelar sua inscrição na Vida, você pode precisar fazê-lo através desse terceiro, por exemplo, visitando sua conta com o terceiro aplicável e desligando a renovação automática, ou cancelando sua inscrição no serviço Vida através desse terceiro.
- 3.5. Mudanças nos Planos de Preços e Assinaturas. Nós ou seu terceiro fornecedor podemos alterar nossos planos de assinatura e o preço de nossos serviços de tempos em tempos; no entanto, quaisquer alterações de preço ou mudanças em seus planos de assinatura não serão aplicadas antes de 15 dias após a notificação a você.< /li>
4. Vida Service
- 4.1. Você deve ter pelo menos 18 anos de idade para se tornar um membro do serviço Vida. Menores de idade só podem utilizar o serviço sob a supervisão de um adulto.
- 4.2. O serviço Vida e qualquer conteúdo visualizado através do serviço são apenas para seu uso pessoal e não comercial e não podem ser compartilhados com indivíduos além de sua residência. Durante sua adesão ao Vida lhe concedemos um direito limitado, não exclusivo e intransferível de acessar o serviço Vida e visualizar o conteúdo Vida. Exceto pelo acima exposto, nenhum direito, título ou interesse será transferido a você. Você concorda em não utilizar o serviço para apresentações públicas.
- 4.3. Você pode visualizar o conteúdo Vida somente dentro do país no qual você estabeleceu sua conta e somente em locais geográficos onde oferecemos nosso serviço e licenciamos tal conteúdo. O conteúdo que pode estar disponível para visualização variará de acordo com a localização geográfica e será alterado de tempos em tempos. O número de dispositivos que você pode assistir simultaneamente depende do plano de assinatura escolhido e é especificado na página "Conta".
- 4.4. O serviço Vida, incluindo a biblioteca de conteúdo, é atualizado regularmente. Além disso, testamos continuamente vários aspectos de nosso serviço, incluindo nosso website, interfaces de usuário, recursos promocionais e disponibilidade do conteúdo Vida.
- 4,5. Alguns conteúdos Vida estão disponíveis para download temporário e visualização offline em certos dispositivos suportados ("Títulos Offline"). Aplicam-se limitações, incluindo restrições no número de Títulos Offline por conta, o número máximo de dispositivos que podem conter Títulos Offline, o período de tempo dentro do qual você precisará começar a visualizar Títulos Offline e quanto tempo os Títulos Offline permanecerão acessíveis. Alguns Títulos Offline podem não ser jogáveis em certos países e, se você entrar online em um país onde não seja capaz de racionalizar esse Título Offline, o Título Offline não será jogável enquanto você estiver naquele país.
- 4.6. Você concorda em não arquivar, reproduzir, distribuir, modificar, exibir, executar, publicar, licenciar, criar trabalhos derivados, oferecer para venda ou usar (exceto conforme explicitamente autorizado nestes Termos de Uso) o conteúdo e as informações contidas ou obtidas do ou através do serviço Vida. Você também concorda em não contornar, remover, alterar, desativar, degradar ou frustrar qualquer das proteções de conteúdo do serviço Vida; usar qualquer robô, aranha, raspador ou outro meio automatizado para acessar o serviço Vida; descompilar, fazer engenharia reversa ou desmontar qualquer software ou outros produtos ou processos acessíveis através do serviço Vida; inserir qualquer código ou produto ou manipular o conteúdo do serviço Vida de qualquer forma; ou usar qualquer método de mineração, coleta ou extração de dados. Além disso, você concorda em não carregar, publicar, enviar por e-mail ou de outra forma enviar ou transmitir qualquer material destinado a interromper, destruir ou limitar a
funcionalidade de qualquer software de computador ou hardware ou equipamento de telecomunicações associado ao serviço Vida, incluindo qualquer vírus de software ou qualquer outro código de computador, arquivos ou programas. Podemos terminar ou restringir seu uso de nosso serviço se você violar estes Termos de Uso ou estiver envolvido em uso ilegal ou fraudulento do serviço.
- 4.7. A qualidade da exibição do conteúdo Vida pode variar de dispositivo para dispositivo, e pode ser afetada por uma variedade de fatores, tais como sua localização, a largura de banda disponível através e/ou a velocidade de sua conexão de Internet. Você é responsável por todas as taxas de acesso à Internet. Favor verificar com seu provedor de Internet para informações sobre possíveis taxas de uso de dados na Internet. O tempo necessário para começar a ver o conteúdo Vida varia de acordo com uma série de fatores, incluindo sua localização, largura de banda disponível no momento, o conteúdo que você selecionou e a configuração de seu dispositivo Vida ready.
- 4.8. O software Vida é desenvolvido por, ou para, Vida e só pode ser usado para streaming e visualização autorizada do conteúdo Vida através de dispositivos Vida ready. Este software pode variar por dispositivo e meio, e as funcionalidades e recursos também podem diferir entre dispositivos. Você reconhece que o uso do serviço pode requerer software de terceiros que está sujeito a licenças de terceiros. Você concorda que poderá receber automaticamente versões atualizadas do software Vida e softwares de terceiros relacionados.
5. Passwords e Acesso à Conta
- O membro que criou a conta Vida e cujo método de pagamento é cobrado (o "Titular da Conta") é responsável por qualquer atividade que ocorra através da conta Vida. Para manter o controle sobre a conta e impedir que qualquer pessoa acesse a conta (o que incluiria informações sobre o histórico de visualização da conta), o Proprietário da conta deve manter o controle sobre os dispositivos prontos para a Vida que são usados para acessar o serviço e não revelar a ninguém a senha ou detalhes do Método de Pagamento associado à conta. Você é responsável por atualizar e manter a exatidão das informações que nos fornecer em relação à sua conta. Podemos encerrar sua conta ou colocar sua conta em espera a fim de protegê-lo, a Vida ou nossos parceiros contra roubo de identidade ou outras atividades fraudulentas.
6. Miscelânea
- 6.1. Lei de Regência. Estes Termos de Uso devem ser regidos e interpretados de acordo com as leis do Reino Unido.
- 6.2. Materiais Não Solicitados. Vida não aceita materiais ou idéias não solicitadas para o conteúdo Vida, e não é responsável pela similaridade de qualquer de seus conteúdos ou programação em qualquer mídia com materiais ou idéias transmitidas à Vida.
- 6.3. Sobrevivência. Se qualquer disposição ou disposições destes Termos de Uso for considerada inválida, ilegal ou inaplicável, a validade, legalidade e aplicabilidade das demais disposições permanecerá em pleno vigor e efeito.
- 6.4. Mudanças nos Termos de Uso. A Vida pode, de tempos em tempos, alterar estes Termos de Uso. Nós o notificaremos pelo menos 30 dias antes que tais mudanças se apliquem a você.
- 6.5. Comunicações Eletrônicas. Nós lhe enviaremos informações relativas a sua conta (por exemplo, autorizações de pagamento, faturas, alterações de senha ou Forma de pagamento, mensagens de confirmação, avisos) apenas em formato eletrônico, por exemplo, através de e-mails para seu endereço de e-mail fornecido durante o registro.
Última Atualização: 25 de março de 2021